Sì, quello che ho detto.

Cliente: -Avete "Che vuoi da me"?-

Libraia: -Ehm, buongiorno. Mmm... non esistono libri con questo titolo.-

Cliente: -Ah non l'avete?-

Libraia: -Non è che non l'abbiamo, non esiste. Sa l'autore?-

Cliente: -Lecalze o qualcosa del genere.-

Libraia: -Licalzi suppongo... Ecco, "Che cosa ti aspetti da me".-

Cliente: -Sì.-

Libraia: -Non "Che vuoi da me".-

Cliente: -Sì, "Cosa ti aspetti da me".-

Ma non è la stessa cosa che hai detto prima! Questo è successo ieri ma almeno una volta al giorno qualcuno spara un titolo e quando trovo quello esatto sembra che sia la stessa identica cosa che mi hanno detto loro. I nostri sistemi di ricerca non funzionano mica come Google, nessun suggerimento automatico né sostituzione di sinonimi. E poi si spazientiscono perché la ricerca dura qualche minuto. Ma no?