Libreria-biblioteca 2

Ragazzetta: -Vorrei sapere se la tessera per le biblioteche delle medie posso usarla anche qui.-
Libraia: -Ahm... no. Solo nelle biblioteche casomai.-
Ragazzetta, sbuffando: -No, non ci siamo capiti.- Fruga in borsa e ne estrae una tessera della biblioteca. -Ecco, questa.-
Libria: -Sì, appunto, tessera per le BIBLIOTECHE.-
Ragazzetta in tono saccente: -Eh, e questa cos'è?-
Libraia: -Una libreria.-
1, 2, 3. Nessuna reazione.
Ragazzetta: -Allora mi sa dire dove è una biblioteca?-
Libraia: -Prima strada sulla sinistra.-
Esce e puntualmente gira a destra.

Libreria-biblioteca

Cliente: -Salve, qui i libri si possono anche prendere in prestito?-
Libraia: -No, non siamo una biblioteca.-
Cliente: -LO SO, ma chiedevo se magari li date anche in prestito.-

Ha quindi creato, oltre alla libreria e alla biblioteca, la libreria-biblioteca. Nell'universo parallelo di pazzi in cui vive.

Libraia o psichiatra? 2

Cliente si strofina le mani che tremano vistosamente.
Libraia, per far conversazione: -Fa freddo oggi, eh?-
Cliente: -No, è la depressione.-
Libraia: .........

Libraia: -Sì, trova il libro al primo piano.-
Cliente: -Può prendermelo lei? Perché io non mangio e se faccio le scale mi gira la testa e svengo.-

Libraia: -Grazie e arrivederci.-
Cliente (anziana): -Eh sì, arrivederci o magari addio, chissà che domani non mi sveglio più...-
Libraia: -Ma no, non dica così!-
Cliente: -Tanto i miei figli abitano lontano, son tutta sola, non vale più la pena vivere...- e se ne va con gli occhi umidi, mentre la libraia, spiazzata, non sa che dire.

-Rossa come il sangue bianca come la neve.-
-Bianca come il sale, rossa come una mela.- (questa aveva fame)
-Rossa come il sangue, fredda come la neve.-
-Rosso sangue e bianco neve.-
-Rosso & bianco.-

-Il diavolo in cattedra.-

Libraia o psichiatra?

Cliente con bambina: -Son venuto a ritirare il mio libro. Nome Taldeitali.-
Libraia: -Uhm... Daniela Taldeitali?-
Cliente: -Eh no, altrimenti sarei passato da Casablanca.-
Libraia: -Ehm, poteva essere a nome di sua moglie.-
Cliente: -Lei si chiama in un altro modo. Altrimenti non starei comprando questo libro.-
Libraia: -?-
Quando lo trovo, vedo che il libro è "Figli sereni di genitori separati". La cosa si spiega, ma avrei evitato di avere tutte queste informazioni personali su un perfetto sconosciuto.

Classica conversazione con un sedicenne

Cliente: -Eh... cioè... per il libro...- mima un quadrato con le dita -di storia...-
Libraia: -Quale libro?- Sai cosa è un verbo? E come si compone una frase?
Cliente: -Eh... cioè... il libro... di storia... per il liceo...-
Libraia: -Che hai ordinato? Che devi ordinare?- Che ti ha colpito in testa causandoti un rallentamento dei neuroni?
Cliente: -Eh... non so... tornerò...-
Spero non tanto presto.

Gatti evoluti

"Cercavo la storia di quel gatto, Io e Darwin."

Cosa mi consiglia per una persona che non legge?

Cliente: -Salve. Voglio regalare qualcosa a una persona a cui non piace leggere. Cosa mi consiglia?-
Libraia: -Di cambiare negozio.-

Se non si chiudono bene le gabbie finisce che entrano nelle librerie

Cliente entra, senza "buongiorno" né "crepa": -Allora è arrivato quel libro? In tedesco?-
Libraia: -Ehm... Quale libro?-
Cliente: -Angeli.-
Perplessa, cerco "angeli" come titolo nei libri tedeschi. Ovviamente non c'è nulla. Passo allora a "Engels".
Libraia: -Chi è l'autore?-
Cliente: -Non lo so. Ma non c'è a mio nome?-
Libraia: -Ah quindi l'ha ordinato? Qual è il suo cognome?-
Deve ripeterlo tre volte prima che capisco cosa dice visto che parla a bocca chiusa. Per comodità di chi legge riporto le sue frasi in modo più o meno sensato nonostante dovevo farmi ripetere tutto due volte almeno e diceva solo qualche parola qua e là stile stenografo.
Libraia: -Non c'è il suo nome. Ha lasciato quello di qualcun altro magari?-
Cliente: -Ma quando vi arriva la posta?-
Libraia: -Non ci mandano i libri per posta. Non sa dirmi il titolo esatto almeno?-
Tira fuori un foglietto. C'è scritto Angeli-Engel Dorrn Virtue.
Cliente: -Ma non è lei l'autrice. Quelli suoi sono tutti... non ci sono più. Finiti. Esauriti.-
Libraia: -Ma allora cosa ha ordinato? Chi è l'autrice?-
Cliente: -Non è un'autrice, è un autore!-
Libraia: -Va bene, chi è allora?-
Cliente: -Non lo so! La signora l'ha scritto su un foglietto. Il mio nome, il numero di telefono. Una signora vecchia.-
Libraia: -D'accordo, ma in computer non c'è il suo nome. Non sa dirmi il titolo esatto?-
Cliente: -Certo se l'ha scritto su un foglio non c'è nel computer. Angeli, engel, engels, gliel'ho detto! Ma non è il titolo. Parla di angeli ed è in tedesco!-
Libraia: -Ci sono centinaia di libri che parlano di angeli, se non sa il titolo, l'autore, il suo nome non è da nessuna da parte...-
Cliente: -Torno quando c'è la signora, lei ha il foglietto. Per forza. Se non sapete ordinare le cose... Vada a vedere tra la merce che vi è arrivata! Che c'è per forza. L'ho ordinato prima di Natale. La signora mi sente, altroché. Tutti voi! Siete degli incapaci!-
Entra un altro signore. -Papà cosa fai qua? È nell'altra libreria che l'hai ordinato. C'è un'altra libreria, vero?-
Libraia: -Certo, cento metri più in là.-
Cliente 1 si gira ed esce con il figlio. Prendersi la briga di scusarsi per avermi insultata gratis, avermi fatto perdere un buon quarto d'ora a cercare le possibili varianti, o almeno salutare è fuori questione. Improvvisamente sono diventata invisibile.
Libraia 2: -Come sei paziente. Io l'avrei strozzato dopo i primi due minuti.-

Portali quantici

Cliente, indicando la parete con i dizionari. -Posso uscire anche di qua?-
Libraia, perplessa: -Mah, faccia lei. Se riesce a passare attraverso i muri, si accomodi.-

Le risposte che vorrei dare

Cliente: -Dove trovo i libri di Eco?-
Libraia: -Ehm, buongiorno anche a lei. Li trova di sopra.-
Cliente: -.......-
Libraia: -.......-
Cliente: -Quindi devo andare di sopra?-

Quello che penso
-No, può anche usare la forza del pensiero per farli materializzare qui, o per teletrasportarsi di sopra, oppure può andarsene e non tornare mai mai mai più.-

Quello che dico
-Esatto signore, dopo le scale a sinistra.-

P.S. dopo la mia risposta è comunque rimasto a guardarmi per un po' e poi ha afferrato il libro più vicino (l'ultimo di Coelho) e ha comprato solo quello.

The Librarian

Crescono così in fretta

Cliente alla libraia 1: -Salve, vorrei regalare un libro fotografico a una persona che ha ottant'anni.-
Libraia 1: -Sì, chieda alla mia collega laggiù.-
Cliente alla libraia 2: -Buongiorno, devo fare un regalo a una persona che ha novant'anni.-

Vabbe'

Cliente: -Dove sono i libri su asjhgkjashdkjhas?-
Libraia: -Scusi?-
Cliente: -Uff. Aaskjdhhaslkjhas.-
Libraia (sudando): -Ehm non ho capito.-
Cliente (spazientita): -Alasjbksj kjabsjhasbjhs hjasbjasbslbjsb-
Libraia: -Ahm, provi a chiedere di sopra, qualcosa dovrebbe esserci.-
Cliente: -Ma in che reparto esattamente?-
Libraia: -Uhm non saprei di preciso, chieda su alla mia collega, lei lo sa di sicuro.-

Quando chiedono il pacco regalo

L'autista

Cliente: -Cerco un libro intitolato "L'autista.-
Libraia immagina in rapida successione la storia vera di un conducente di autobus che è rimasto intrappolato in un groviglio di lamiere con i passeggeri, un uomo che ha guidato un treno per cinquant'anni con al fianco un fidato cagnolino, un avvenente guidatore di limousine che ha una tresca con la ricca moglie del suo capo...
Cliente: -Sa, che parla di quel ragazzino che soffre d'autismo...-

Evoluzione

-Vorrei fare un regalo a un cuoco, mi hanno consigliato "Il cucchiaio d'oro"-

Non è arrivato il mio libro?

Cliente: -Sono venuta a ritirare due libri.-
Libraia: -Da parte per lei ne vedo uno solo, guardando sul computer c'è in effetti un altro titolo, ma non è ancora arrivato.-
Cliente: -Ah quindi ne è arrivato uno solo?-
Libraia: -Sì, nel messaggio che mandiamo scriviamo i titoli, qui ce n'è uno solo, vede?-
Cliente: -Sì, ma pensavo che la persona che l'ha scritto si era stufata e avesse scritto un titolo solo.-
Libraia: -No, è il computer che li manda, se fossero stati due ci sarebbero stati due titoli.-
Cliente: -Ma è sicura che l'altro non c'è?-
Libraia: -Sì certo.-
Cliente: ......
Libraia: ......
Cliente: -Può controllare ancora?-

Messaggi subliminali

Cliente: -Perché su alcuni libri c'è scritto RED?-

Mah, arcane scritte misteriose... Sarà una congettura? Un'associazione segreta? No, solo il nome della casa editrice.

Libri finti

Ragazzina: -Dove sono i libri veri?-
Libraia: -Ehm... Cosa?-
Ragazzina: -Sai, quelle tipe bruciate con l'acido e che scrivono diari e poi si suicidano...-
Libraia: -Storie vere?-
Cliente: -Uhm. Sì.-

Un editore placcato argento e rame

-Edizioni Sterling & Kupfer.-

Andamento di un titolo

Poco male

Cliente: -Non tornerò mai più!-
Capo: -D'accordo, arrivederci.-
Cliente esce.
Capo: -Tanto è vecchia, non sarebbe comunque venuta ancora per molto.-
Libraia: .....

Librai spiritosi

-Fate i buoni?-
-Facciamo anche i cattivi se ci fanno arrabbiare...-

-Questo è per un compleanno, mi fa un regalo?-
-No, deve pagarlo comunque.-

(schiaffando il libro sul bancone) -È un regalo.-
-Ohh grazie, non doveva disturbarsi!-

Inutile dire che ogni tentativo di fare i simpatici è accolto con un'occhiataccia sprezzante.

Piccolo glossario per clienti idioti

Libro rilegato NON
-copertina elegante
-in cartone
-quello grosso
-quello... così (mimando con le dita)
-la versione... (battendo con le nocche sul bancone per indicare la rigidità)

Libro tascabile NON
-quello BASSO
-quello morbido
-quello che costa meno
-da portare in giro
-più piccolo
-meno elegante
-piegevole (mimando qualcosa che si piega)

Casa editrice o editore NON
-Casa
-Casella
-Chèz
-Stamperia
-Marca

Collana NON
-Catena
-Fatto come quell'altro
-Modello

E SOPRATUTTO Libreria NON
-Biblioteca
-Cartoleria
-Edicola

Quando un libraio va in tilt

Telefonare a un cliente digitando 97888
Telefonare a un cliente digitando il suo codice cliente (di sole 6 cifre, neanche lontanamente simile a un numero di telefono)
A Natale cominciare a impacchettare un libro nel momento in cui te lo porgono, senza neanche chiedere se va impacchettato
Ritrovarsi etichette "novità" in tasca, sulle braccia, nei capelli, sotto la suola delle scarpe...
Avere sempre una decina di elastici attaccati al polso
Girare con una pila di libri da mettere a scaffale e rischiare di andare a pranzo portandoseli dietro
Andare in un'altra libreria e mettersi a sistemare i libri senza neanche rendersene conto

Capita fin troppo spesso

-Vorrei un romanzo divertente, ma un po' storia vera, con una storia d'amore ma non rosa, e un po' di suspance ma non un thriller cruento, con un po' di filosofia, leggero ma non frivolo, che rimanga ma che non sia pesante... Cosa mi consiglia?-
-Uno psichiatra.-

Strane richieste

-Libri per bambini in stoffa.-
-Libri per colorare i bambini.-
-Libri per cani.-
-Libri da cucinare.-
-Libri di romanzi.-
-Romanzo di saggistica.-

Che fine faranno?